Довольно-таки давно люди начали оформлять свои дома разными материалами, такими как пластик, краска, бетон, железо, металл, стекло.

То, что они воздействуют на организм человека не очень хорошо, особенно пластик и краска, знаем мы давно, но все же продолжаем, так как другого варианта у нас нет.

Но совсем не давно, в поисках идей по облагораживанию жилого пространства, появился стиль эко, о котором и будет данная статья.

Особенности стиля в том, что он состоит из природных материалов, которые комбинируют вместе с бытом.

В эко стиле нуждаются больше те, кто живет в больших городах, так как именно там не хватает природных элементов.

Рассмотрим подробно, как же оформить гостиную в стиле эко. Ведь она является комнатой для отдыха и расслабления.

Цветовая палитра

Итак, если говорить в общем об эко стиле, то нужно отметить то, что главным цветом является зеленый.

Также его можно сочетать и с такими цветами и оттенками, как: бежевый, салатовый, желтый, голубой, бледно-розовый – все эти цвета можно встретить в природе. Зачастую именно они создают фон для интерьера гостиной.

Но если вы желаете выделить комнату, наполнил ее контрастом, то для этого выбирайте насыщенный зеленый цвет.

Комбинировать его можно с коричневым, который можно с легкостью отнести к естественному натуральному оттенку, а ведь этого мы и хотим.

Выбор материалов для отделки гостиной

Придерживаясь эко стиля, нам нужно для пола выбрать натуральные материалы. Лучше всего подойдут доски из пробкового дерева, паркетные доски или керамическая плитка.

Для повышения комфорта пол можно укрыть коврами из натуральной шерсти, что сделает общий интерьер мягким и уютным.

Для стен из экологически чистых материалов можно выбрать панели из дерева или бамбука. Несмотря на простоту, бумажные обои в этом случае тоже подойдут, но лучше и более экологичней будет использовать плитки из натурального камня.

Потолок можно облицевать деревом или заклеить обоями. Дерево само по себе имеет тёмный оттенок, что, в общем, может сделать комнату мрачной, поэтому нужно будет позаботиться об освещении.

Обои обладают тем преимуществом над деревом, что их можно подобрать любого цвета.

Выбор материалов остается за вами, главное помните, что нужно отдавать предпочтение натуральным материалам, которые в будущем сохранят ваше здоровье.

Выбор мебели

Мебель в интерьере гостиной в стиле эко играет очень важную роль, поэтому мы должны позаботиться об ее материалах, чтобы они были весьма крепкие и прочные.

Вся мебель выбирается исключительно из натуральных материалов, в основном таких как: бамбук, ротанга, натуральная древесина. ДСП здесь не подойдет, так как этот материал противоположен натуральному.

В оформлении разрешается использовать еще камень и стекло, которые можно комбинировать с другими предыдущими материалами.

При выборе мягкой мебели обратите свое внимание на их покрытие. В эко стиле допускается: лен, хлопок и экологическая кожа.

Но не стоит перегружать комнат, так как в ней должно быть больше растений, чем мебели и прочих предметов.

Декорирование гостиной в эко стиле

Что касается декорирования, то материалы аналогичные предыдущим – натуральные. Декорировать комнату следует с использованием растений, веток деревьев, мохом, травой или соломой. Все предметы декора должны быть натуральные – живые растения, плетеные ковры, вазы с сухими цветками.

Еще одно правило стиля эко – как можно больше цветов, любых: сухих или живых.

Дизайн вашей гостиной зависит только от вашей собственной фантазии. Ведь проявив ее, вы получите совершено уникальный вид комнаты, которым еще долго будете любоваться.

Подведя итог, можно сказать, что эко стиль способен сблизить человека с окружающей природой у себя в доме или квартире, где он, наслаждаясь видом, будет себя чувствовать полностью свободным.

Фото гостиной выполненной в эко-стиле

Эко-направленность современных интерьеров не что иное, как потребность человека жить в гармонии с окружающим миром, не нарушая законов природы.

  • Это значит, что в обустройстве кухни в эко-стиле должны быть использованы не только натуральные материалы, но и возобновляемые в природе, вторично переработанные и легко утилизирующиеся. Кроме того, в ней необходимо создать условия для разумной утилизации бытовых отходов, экономного потребления воды и электричества.

Как же при этом не лишиться привычного нам уюта и комфорта? В этом материале мы представили гид по эко-стилю и подборку 50 фото-примеров, которые помогут вам спланировать интерьер с нуля или внедрить эко-идеи в уже существующую обстановку.

Цветовая гамма

Кухня в эко-стиле должна быть оформлена в мягких, естественных оттенках. Так интерьер получится легким и воздушным, а красота природных фактур будет заметна больше.

  • Базовые цвета, как правило, светлые: белый, светло-серый, бежевый.

Белый цвет визуально расширяет пространство, скрывает габариты мебели, служит отличным фоном для цветовых акцентов и природных фактур (дерева, камня и пр.)

  • В качестве акцентов и дополнительных цветов применяются пастельные оттенки, а также насыщенные, но не кричащие цвета – светло- и темно-коричневый, зеленый, желтый, голубой, терракотовый, оливковый. Особенно стильно на кухне в стиле эко будут выглядеть все оттенки серого.


Для оформления эко-кухни не желательно использовать: насыщенный красный, цвет фуксии, черный, фиолетовый, ярко-синий, так как они редко встречаются в естественной среде.

Подробнее смотрите в разделе: Цвет кухни .

Отделка

Отделка кухни в эко-стиле предполагает использование натуральных отделочных материалов.

  • Пол можно отделать деревом (деревянной половой доской, штучным паркетом, паркетной доской), камнем, натуральным линолеумом (мармолеумом), пробкой или керамической плиткой . Последний вариант – самый доступный и практичный.

Пример дизайна кухни-гостиной в стиле эко

  • В отделке стен кухни следует использовать не просто экологичные, но и практичные и износостойкие материалы. Так, например, бумажные обои в рабочем пространстве не проживут и месяца. Зато стены можно покрасить вододисперсионной краской (самый экологичный вид красок из всех возможных), оштукатурить, отделать деревянной вагонкой или пробкой. Самый стильный вариант отделки стен – настоящая кирпичная кладка или голые бетонные стены.

Частично стены можно оформить камнем или стабилизированным мхом.

Стабилизированный мох – это тот же натуральный мох, только обработанный глицерином, за счет чего он остается мягким и красивым, при этом не требует полива и света. Такая фито-стена может прослужить до 8 лет

  • Фартук на кухне в стиле эко будет прекрасно выглядеть в облицовке из натурального камня , керамической плитки , закаленного стекла .
  • Что касается отделки потолка, то здесь нет лучше варианта, чем традиционная побелка и покраска. Альтернативный вариант – облицовка деревом. Украсить потолок можно деревянными потолочными балками.
  • Желательно, чтобы оконные рамы, межкомнатные двери, плинтусы , наличники были сделаны из дерева.

Мебель

В идеале эко-кухню следует обставлять мебелью из:

  • Дерева (в том числе переработанного и старого);
  • Фанеры;
  • Ротанга или лозы;
  • Переработанного пластика;
  • Стекла (точнее со вставками из стекла);
  • Камня (например, из камня может быть выполнена столешница кухонного гарнитура или обеденного стола).

Еще один интерьер эко-кухни с мебелью из фанеры

Впрочем, достичь абсолютной экологичности в меблировке кухни получается далеко не всегда. Например, если кухонный гарнитур с полностью деревянными, а не шпонированными фасадами, найти вполне возможно, то гарнитур с деревянным каркасом приобрести гораздо сложнее. Чаще всего каркасы кухонь выполняются из МДФ – более легкого, доступного и надежного заменителя дерева.

  • Покупая мебель из ДСП, МДФ и ДВП, интересуйтесь классом эмиссии формальдегида материалов. Материал с классом эмиссии Е1 – наименьшее из зол.

Как же кухонная мебель в эко-стиле должна выглядеть внешне? Как правило, она лаконична, выполнена без излишеств, имеет плавные, естественные или, наоборот, строгие прямые линии.

  • Главным украшением эко-мебели являются природная фактура и окрас материалов.
  • Она может быть и легкой, и, наоборот, очень массивной.

Большой деревянный стол может стать главной гордостью хозяина

Открытые деревянные полки облегчают интерьер, делают его более непринужденным и самобытным. Но не стоит ими увлекаться, ведь они усложняют уборку – пыль оседает и на самих полках и на предметах, которые на них хранятся

  • А еще приблизить вашу кухню к стилю эко поможет старая мебель или мебель, сделанная из бросовых и даже не обязательно экологичных материалов. Главное здесь – увидеть в рухляди красоту и вдохнуть в нее новую жизнь при помощи покраски в другой цвет, декора и/или умелой реставрации . Ниже на фото представлен пример эко-кухни, в которой фасады гарнитура сколочены из старых деревянных досок.

Освещение

Свет в помещении в стиле эко играет ключевую роль — он оживляет все детали, подчеркивает красоту природных фактур, наполняет пространство теплом. В идеале дизайн эко-кухни предполагает изобилие естественного света, которого можно добиться, установив большие или панорамные окна и даже стеклянные перегородки. В таком помещении электричество расходуется значительно экономнее.

  • Впрочем, в большинстве случаев, чтобы обеспечить кухню дневным светом, достаточно освободить окна от штор и любых других барьеров. Мебель располагается также по принципу «не мешать свету свободно проникать в помещение».
  • Искусственное освещение на кухне в стиле эко должно быть равномерным, чтобы свет получился мягким и приятным. Например, в дополнение к основному потолочному светильнику можно по всему периметру потолка установить точечные светильники . Также основной светильник хорошо дополняют настенные бра , торшеры и настольные лампы.

Дизайн светильников в стиле эко минималистичен и прост. Это могут быть подвесы с лампами без плафонов, подвесы, бра или люстры со стеклянными, пробковыми, бумажными, бамбуковыми либо ротанговыми абажурами.

  • Важный нюанс – в освещении кухни в эко-стиле отдавайте предпочтение светодиодным лампам. Они не только экономно расходуют электроэнергию, но и наиболее безопасно утилизируются.

Техника, сантехника, предметы быта

Вот несколько советов, которые помогут вам соблюсти принципы эко-дизайна:

  • Лучшая эко-мойка – обыкновенная керамическая. Подойдет и мойка из нержавейки, ведь ее можно использовать долго, а затем сдать в переработку.
  • Сохранить водные ресурсы нашей планеты вам поможет посудомоечная машина . Ведь за один цикл мытья посуды она тратит в 7-10 раз меньше воды по сравнению с обычным мытьем посуды под струей воды. Кстати, таблетки для ПММ с натуральным составом сейчас можно купить в любом гипермаркете.
  • В России централизованная система раздельного сбора и переработки отходов пока не внедрена, но это не значит, что сортировка мусора в вашем доме бессмысленна. Подробнее этот вопрос раскрыт , ну а мы предлагаем взглянуть на подборку фото-примеров, как можно организовать зону утиля на эко-кухне.

Контейнеры для сортировки мусора от Икеа

  • Чтобы минимизировать использование полиэтиленовых пакетов для хранения продуктов, используйте пластиковые контейнеры или силиконовые растягивающиеся «крышки» как на фото ниже (продаются на Ebay, Aliexpress, Amazon и в некоторых российских интернет-магазинах).

Декор, посуда и аксессуары

  • Шторы в стиле эко должны быть сшиты из натуральных тканей – льна или хлопка. Хорошим вариантом станут и бамбуковые занавески. По фасону наиболее подходящими шторами являются – жалюзи, римские, рулонные и панельные типы. Подробнее смотрите в нашем материале: Шторы для кухни: цвет, материал, вид и стиль .

Жалюзи из бамбука

  • Остальной кухонный текстиль (салфетки, скатерти и пр.) так же должен быть натуральным — хлопковым или льняным. А вот подставки под тарелки лучше всего купить пробковые, бамбуковые или ротанговые.
  • Чтобы не увлечься аскетизмом и гарантированно сделать интерьер уютным, на кухне, в столовой или кухне-гостиной в эко-стиле обязательно нужно постелить ковер . Он может быть шерстяным или сизалевым.

  • В эко-интерьере особенно эффектно смотрятся растительные и флористические мотивы и орнаменты.

  • Растения – это не только красивые, но и очень полезные украшения, без которых невозможно представить интерьер в стиле эко. Конечно, не стоит превращать кухню в зимний сад, но пару-тройку зеленых друзей завести точно стоит. Подробнее смотрите в нашем материале: Комнатные цветы и растения для кухни - выбираем неприхотливые, полезные и красивые .

Растения могут украшать ниши, полки, подоконники, располагаться на столах, висеть над рабочей зоной

  • Кроме живых растений в качестве предметов интерьера можно использовать высушенные травы и ветки. Кстати, из веток можно сделать даже рейлинги и вешалки как на фото ниже.
    • Столешница, полки или обеденный стол можно украсить симпатичными вазами с натуральным наполнением, например, с речной галькой, ракушками, плетёными шарами, цветными бобами.
    • Также на столе будут здорово смотреться блюда со свежими овощами и фруктами.
    • Для украшения интерьера эко-кухни можно использовать вещи … «вторично переработанные» своими руками. Например, это могут быть старые деревянные разделочные доски, развешенные на стене, светильники из пластиковых ложек, корзинки, плетенные из бумаги (см. фото ниже).

Эко-стиль в современном интерьере дома или квартиры поможет создать уютную и комфортную обстановку. Важный плюс оформления дизайна в стиле эко – возможность найти решение на любой вкус, в самых разных ценовых категориях.

Особенности оформления интерьера в эко-стиле

Цветовое решение

Экологическая направленность стиля задает, прежде всего, цвета, используемые при отделке. Как правило, это те оттенки, которые мы встречаем в природе: песочный, земляной, травяной, хвойный, терракотовый, голубой, белый.

Исключены только «кислотные» оттенки и резкие цветовые сочетания. Они неуместны в подобном дизайне – ведь интерьер в эко-стиле располагает к отдыху, расслаблению, все должно способствовать этому.

Материалы

Комната в эко-стиле отделывается по возможности натуральными материалами, в виде исключения – их имитацией. В первую очередь это дерево, камень , пробка, терракота, керамика, стекло, бумага, плетеные из лозы или ротанга панели, циновки.

  • Стены можно отделать бумажными обоями с изображениями растительных мотивов, или выложить панелями из пробки – и то, и другое поддерживает эко-стилистику помещения, но первый вариант значительно бюджетнее. Штукатурка, окрашенная или побеленная, также вполне экологичное стенное покрытие.
  • Потолки либо покрывают побелкой, либо оклеивают обоями под покраску, либо отделывают деревом.
  • Полы чаще всего делают деревянными или отделывают каменными плитками либо плитками из керамики.

Мебель

Для квартиры в эко-стиле подходит мебель из дерева, простой формы, достаточно массивная, причем форма должна быть как можно более естественной – либо прямой и даже и грубоватой, либо, напротив, плавной, имитирующей естественные изгибы, встречающиеся в природе. В первом случае фактура дерева должна быть максимально простой, ее обработка – минимальной. Во втором допустима тщательная обработка и полировка древесины. Еще один подходящий вид мебели – плетеные предметы из лозы, ротанга, бамбука.

Освещение

Как можно больше естественного освещения – вот обязательное требование экологического интерьера. Если его недостаточно – необходимо добавлять искусственную подсветку. Светильники в дизайне могут быть «незаметными» - встроенными, создающими световой поток, дополняющий свет из окон, а также декоративными – с абажурами из текстиля, рисовой бумаги или лозы, с элементами в виде древесных ветвей или рогов животных.

Эко-стиль: декор и дизайн интерьера

Эко-стиль не любит нагромождения предметов, в этом смысле он близок к минимализму – ведь в природе не бывает ничего лишнего. Поэтому предметы декора «по совместительству» обычно выполняют утилитарные функции. Например, плетеные корзины и сундуки в интерьере становятся удобными местами хранения. Простые домотканые коврики придают эксклюзивность и утепляют каменные полы, яркая тыква становится красочным акцентом дизайна и одновременно служит абажуром для светильника.

Необычные «картины» из камня и дерева, красивые камушки, сложенные в стеклянную вазу, рамы для зеркал с дизайном из ракушек, речная галька, выложенная в ванной в виде коврика – трудно даже перечислить все возможные декоративные элементы, доступные в эко-стиле.

Прекрасным дополнением к интерьеру послужит камин – как «живой», так и «био», или даже его имитация – поленья, сложенные стопкой в подходящей нише.

Живая зелень – еще один «инструмент» дизайнера, с помощью которого можно оживить самый простой интерьер или превратить обычную комнату в уголок тропического леса.

Текстильное оформление в эко-стиле также отличается натуральностью материалов и цветов. Материал для обивки мебели, диванных подушек, как правило, выбирают грубоватый, текстурный – лен, джут. Занавеси на окнах часто заменяют рулонными шторами или бамбуковыми роллетами.

Главное правило – соблюдение чувства меры. Нельзя перенасыщать интерьер декором, каким бы «правильным» и подходящим к случаю он не казался. Иначе можно получить результат, обратный ожидаемому.

При оформлении гостиной в эко-стиле желательно использовать только натуральные материалы, если такой возможности нет, стоит заменить их имитацией. Обычные «пластиковые» окна совершенно не вписываются в стиль, поэтому рамы лучше сделать деревянными. Бюджетная замена – пластик «под дерево».

Можно не выдержать в одном стиле весь дизайн, начиная от мебели и заканчивая мелочами. Для создания стиля иногда достаточно нескольких выразительных деталей – главное, чтобы все остальное не противоречило основной идее.

Самое интимное помещение в доме принадлежит только вам, и его оформление должно быть таким, чтобы вы могли спокойно расслабиться и отдохнуть. Ничего отвлекающего, вызывающего напряжение или раздражающего нервную систему.

Для дизайна спальни в эко-стиле вполне достаточно нескольких стилеобразующих элементов, а также натуральных отделочных материалов или природных мотивов в отделке стен и текстиля. Деревянная кровать, шерстяной коврик под ногами, теплые бежевые тона стен, легкие хлопковые шторы – готов образ спальни в эко-стиле.

И снова – натуральные материалы в отделке, простые формы, текстильные элементы… Но все то же самое – характерные черты стиля кантри. В чем же главное отличие? Стиль кантри допускает насыщенность мелкими элементами в дизайне– разнообразными «народными» предметами: расписная посуда, глиняные фигурки, занавески с оборочками, декоративные подушечки, чехлы на стульях. В эко-стиле подобные излишества недопустимы.

В кухне, как ни в каком другом помещении дома, важно соблюдать принципы минимализма – ничего лишнего! Хотите подчеркнуть близость к природе и сделать интерьер по-настоящему необычным? Подберите акцентный светильник, а заодно используйте его в качестве элемента, разделяющего функциональные зоны кухни. Проще всего добавить эко-элементы в отделку, например, украсив однотонные стены крупным растительным орнаментом или деревянными спилами.

Кухонная мебель предпочтительнее простых форм, в качестве материала можно использовать не только дерево, но и, например, прозрачный пластик – он не будет «мешать» воспринимать стилистическую «картинку», «растворяясь» в пространстве. Такую «исчезающую» мебель можно дополнить несколькими «тяжеловесными» предметами – это уравновесит интерьер.

Минимализм, натуральные цвета, простор и много света – так должен выглядеть дизайн ванной комнаты в эко-стиле. Иногда достаточно выбрать лишь правильный облицовочный материал и добавить цветовой акцент с помощью ярких полотенец – и незабываемый образ готов.

Деревянная отделка ванной комнаты и простые формы сантехники складываются в естественный эко-стиль. Эко-стиль в дизайне ванной комнаты допускает использование имитирующих материалов. Например, хорошо будет смотреться керамогранитная плитка «под дерево» в «мокрых» зонах, к тому же она значительно практичнее, чем дерево, даже обработанное специальными составами. Приветствуется также использование керамической плитки, а вне мокрых зон – штукатурка с последующим окрашиванием влагостойкими красками.

Ванная, то место, где одна-единственная деталь может сделать стиль. Например, это может быть уникальная раковина из камня или ванна в виде лоханки. Есть и более бюджетные варианты дизайна – например, выложенный морской галькой кусочек пола, заодно выполняющий функции массажного коврика. Хорошо, если при этом в ванной – «теплый» пол.

Стиль «эко» давно перешагнул пороги квартир и выбрался наружу. Экстерьер дома, отражающий стремление хозяина максимально приблизиться к природе – это веяние времени. И если раньше дизайнеры довольствовались выполнением стен из бруса или бревен, или выкладывали их нижние части «диким» камнем, то теперь задача ставится шире: дом стараются максимально «вписать» в окружающий ландшафт, что приводит порой к очень эксцентричным решениям в дизайне. Например, некоторые дома буквально зарываются в землю, или «повисают на ветвях» в попытке слиться с природой.

Современный эко-стиль – это не только экологические материалы, это еще и возможность их утилизации, и нанесение в процессе строительства и эксплуатации минимального вреда природе, и создание для человека максимально комфортной среды обитания.

Фото интерьера в эко-стиле

На представленных ниже фото – эко-стиль в различных вариациях для домов и помещений разного назначения.

Фото 1. Сочетание дерева, мягких натуральных оттенков серого и белого, и включение заоконного пространства в интерьер – вот характерные черты эко-стиля этой спальни.

Фото 2. Теплый «сливочный» оттенок стен и пола, деревянная мебель, простые формы светильников, минималистический подход к оборудованию пространства – эти черты эко-стиля делают обстановку запоминающейся и в то же время спокойной.

Фото 3. Эко-стиль в интерьере детской комнаты подчеркивается плетеными креслом и обоями с природными рисунками.

Фото 4. Сложные «природные» формы дерева в интерьере подчеркивают экологическую направленность проекта.

Фото 5. В дизайне гостиной загородного дома использованы сразу нескольких декоративных элементов эко-стиля. Это акцентная каменная стена у камина, сложенные в специальных нишах дрова, и заоконный вид, включенный в интерьер с помощью огромных оконных проемов.

Фото 6. Деревянная обшивка стены возле изголовья, прикроватные деревянные тумбы, простые натуральные ткани – основа эко-стиля в дизайне небольшой спальни.

Фото 7. Экологическую направленность интерьеру ванной придают небольшая тумба из дерева и живая зелень на стене.

Фото 8. В данном интерьере всего один элемент «делает» стиль. Деревянные брусья, образующие «журнальный столик» с букетом цветом делают выразительную экологическую композицию.

Фото 9. Люстра из веток березы может стать единственным ярким декоративным элементом в дизайне интерьера в эко-стиле.

Фото 10. Диван простой прямоугольной формы в нейтральной обивке на фоне зеленых стен и деревянных полов могли бы стоять в комнате любого стиля. Экологическую направленность придают интерьеру спилы из дерева у обеденной зоны и оригинальный стеллаж с цветами.

Эта статья также доступна на следующих языках: Тайский

  • Next

    Огромное Вам СПАСИБО за очень полезную информацию в статье. Очень понятно все изложено. Чувствуется, что проделана большая работа по анализу работы магазина eBay

    • Спасибо вам и другим постоянным читателям моего блога. Без вас у меня не было бы достаточной мотивации, чтобы посвящать много времени ведению этого сайта. У меня мозги так устроены: люблю копнуть вглубь, систематизировать разрозненные данные, пробовать то, что раньше до меня никто не делал, либо не смотрел под таким углом зрения. Жаль, что только нашим соотечественникам из-за кризиса в России отнюдь не до шоппинга на eBay. Покупают на Алиэкспрессе из Китая, так как там в разы дешевле товары (часто в ущерб качеству). Но онлайн-аукционы eBay, Amazon, ETSY легко дадут китайцам фору по ассортименту брендовых вещей, винтажных вещей, ручной работы и разных этнических товаров.

      • Next

        В ваших статьях ценно именно ваше личное отношение и анализ темы. Вы этот блог не бросайте, я сюда часто заглядываю. Нас таких много должно быть. Мне на эл. почту пришло недавно предложение о том, что научат торговать на Амазоне и eBay. И я вспомнила про ваши подробные статьи об этих торг. площ. Перечитала все заново и сделала вывод, что курсы- это лохотрон. Сама на eBay еще ничего не покупала. Я не из России , а из Казахстана (г. Алматы). Но нам тоже лишних трат пока не надо. Желаю вам удачи и берегите себя в азиатских краях.

  • Еще приятно, что попытки eBay по руссификации интерфейса для пользователей из России и стран СНГ, начали приносить плоды. Ведь подавляющая часть граждан стран бывшего СССР не сильна познаниями иностранных языков. Английский язык знают не более 5% населения. Среди молодежи — побольше. Поэтому хотя бы интерфейс на русском языке — это большая помощь для онлайн-шоппинга на этой торговой площадке. Ебей не пошел по пути китайского собрата Алиэкспресс, где совершается машинный (очень корявый и непонятный, местами вызывающий смех) перевод описания товаров. Надеюсь, что на более продвинутом этапе развития искусственного интеллекта станет реальностью качественный машинный перевод с любого языка на любой за считанные доли секунды. Пока имеем вот что (профиль одного из продавцов на ебей с русским интерфейсом, но англоязычным описанием):
    https://uploads.disquscdn.com/images/7a52c9a89108b922159a4fad35de0ab0bee0c8804b9731f56d8a1dc659655d60.png